Le Voyage d’Aliou

Le Voyage d’Aliou – Mamadou Samba Diallo (Bélgica)

Le Voyage d'Aliou - 22º LesGaiCineMad

Duración: 22′

Proyecciones / Screening:

Sábado 4: 17:30h en Cineteca Borau

Martes 7: 13:00h en UCM Ccias. Políticas (Campus Somosaguas)

Jueves 9: 19:30h en Cineteca Borau

Idioma / Language:  versión original en francés con subtítulos en español / Original version in French with Spanish subtitles

Temática / Theme: Gai / Gay

Sinopsis: Modou dirige un grupo de teatro en Dakar. Una cámara robada en un momento oportuno le da la esperanza de rodar una primera película con los actores de la compañía. El guión que propone es El viaje de Aliou, la historia de un vecino que huyó de Senegal, expulsado de su barrio por ser gay. El grupo de teatro se niega a participar en esta “historia de maricones”.

Synopsis: Modou leads a theater group in Dakar. An stolen camera in the right moment gives him home to film his first film with actors from the company. The script he proposes is Aliou’s Journey, the story of a neighbour that ran away from Senegal due to his sexual orientation. The theater group refuses to participate in this “fagot story”.

Ficha técnica

Dirección/DirectingMamadou Samba Diallo

Producción/ProducerRoberto Romeo

Guionistas/WritersMamadou Samba Diallo

Reparto/CastSabidou Diagne, Kaw

Contacto / Contact

Nombre: Roberto Romeo

E-mail: romeo_297@hotmail.com

Biografía: Mamadou Samba Diallo nació el 1 de noviembre de 1994, en Tambacounda (Senegal). En 2015 participó como actor en ‘Khalis Khalis’, un docu-ficción de Roberto Romeo. En 2016 participó en talleres de redacción de guiones y realización de cine en la ciudad de Mbour (partenariado entre Bélgica y Senegal), en los cuales se realizaron cuatro cortometrajes. Finalmente en 2017, escribió y dirigió su primer corto, ‘El viaje de Aliou’.

Biography: Mamadou Samba Diallo was born on the 1st of November of 1994, in Tambacounda (Senegal). In 2015 he participated as an actor in ‘Khalis Khalis’, a docu-fiction by Roberto Romeo. In 2016, he participated in the workshop ‘Ateliers Cinéma’ (script writing and production) of the city of Mbour (partnership between Belgium and Senegal). Four short films will be produced during these workshops. Finally, in 2017 he wrote and directed his first short film ‘Aliou’s Journey’.