Fuera de juego – Richard Zubelzu (España)

Duración: 70′

Proyecciones / Screening:

Jueves 2: 19:00h en Programa LGBTI de la Comunidad de Madrid

Miércoles 8: 10:30h en UAM Facultad de Educación

Idioma / Language:  versión original en español / Original version in Spanish

Temática / Theme: Gai / Gay

Sinopsis: Un film que pretende analizar el porqué de la invisibilidad de los homosexuales en el fútbol español. El documental trata de la mano de clubs, asociaciones, futbolistas, prensa, psicólogos y demás personas vinculadas, la realidad actual de la homofobia en? el? fútbol español y sus posibles soluciones.

Synopsis: This documentary film aims to analyze the reason for the invisibility of homosexuals in Spanish football, dealing specifically with the hand of clubs, associations, footballers, press, psychologists and other related people, the current reality of homophobia in Spanish football, and its possible solutions.

Ficha técnica

Dirección/Directing: Richard Zubelzu

Producción/Producer: Magda Calabrese

Guionistas/Writers: Magda Calabrese

Contacto / Contact

Nombre: Objetivo Family Films

E-mail: distribucion@objetivofamily.com

Biografía: Richard Zubelzu se lanzó por su cuenta al mundo audiovisual con proyectos propios como ‘La Hipoteca’, ‘La cuesta de Moyano’ y ‘Beti Jai, La Capilla Sixtina de la Pelota’. En 2016 produce el largometraje ‘Teatro ¿Off?’. En 2017 vuelve a la dirección con ‘Fuera de juego’ y ‘Una gesta bajo la maleza’.

Biography: Richard Zubelzu entered the audiovisual industry with proyects such as ‘La Hipoteca’, ‘La cuesta de Moyano’ and ‘Beti Jai, La Capilla Sixtina de la Pelota’. In 2016, he produced the feature film ‘Teatro ¿Off?’. In 2017 he directs ‘Fuera de juego’ and ‘Una gesta bajo la maleza’.