Flutuar de Artur Serra Araujo (Portugal)

Título Original: Flutuar Título en Inglés: Floating

 País/Country | Año/Year | Duración/Length Portugal/ Portugal | 2018| 12’

 Idioma / Language: Versión Original en Portugués con subtítulos en Español / Original Version in Portuguese with Spanish subtitles

 Temática / Theme:  Lésbica/Juventud/Lesbian/Youth

 Género/ Genre: Ficción /Fiction

 Proyecciones / Screenings: Viernes 1 de Noviembre, Sala Borau, 19:30 hs / Friday November 1, Sala Borau, 19:30 hs /  Lunes 11 de Noviembre, Alcalá 31, 20 hs / Monday November 11, Alcalá 31, 20 hs

Sinopsis: En una agradable noche de luna llena, un grupo de amigos juegan a las cartas en una terraza con vista a la playa. A lo lejos en alta mar, entre el erotismo y la violencia, dos jóvenes flotan sobre la banalidad de sus conversaciones y lo absurdo de sus acciones 

Synopsis: On a pleasant full moon evening, a group of friends is playing cards on a terrace overlooking the beach. In the distance, on the open sea, somewhere between eroticism and violence, two young women float over the triteness of their conversations and the absurdity of their actions.

 Ficha técnica

 Director/Director: Artur Serra Araujo      

Productor/Producer:Rodrigo Areias

Guionista/Writer: Artur Serra Araujo        

Reparto/Cast:Alba Baptista, Maria Leite

 Premios y Festivales / Awards and Festivals:

Roma Cinema DOC, 2019-Best International Short Film/Mejor Cortometraje Internacional 

The Chaffey Review Film Festival, 2019

Avanca Film Festival, 2019-World Premiere/Premiere Mundial

Contacto/Contact: www.bandoaparte.net Mail: bando@bandoaparte.com