LesGaiCineMad

14º Festival Internacional de Cine Lésbico Gai y Transexual de Madrid

29 de Octubre al 9 de Noviembre de 2009

Películas / Films

Búsqueda rápida / Quick search

City of Borders

5.00/5 - 1 voto/s
City of Borders

Ficha técnica / Technical info


Director:
Director 
Yun Suh.
Productor:
Producer 
Yun Suh.
Guionista:
Script 
Yun Suh.
Intérpretes:
Cast 
Sa’ar Netanel, Boody, Samira Saraya, Ravit Geva, Adam Russo.


Biografía:
Yun Suh ha trabajado como periodista en radio y televisión y como directora de documentales durante nueve años. Ha estado nominada como Mejor Documental de la NFCB (Federación Nacional de Comunicadores) por su reportaje de radio, Sabra & Shatilla (2003), sobre la masacre de palestinos en campos de refugiados libaneses en 1982. También cuenta con una nominación a los Emmy por la producción de la pieza informativa Comfort Women (2001), la historia de una mujer coreana obligada a ser esclava sexual por el ejército imperial japonés durante la II Guerra Mundial.

Biography:
Yun Suh has been working as a radio and television journalist and a documentary filmmaker for nine years. She has nominated at Best Documentary from the National Federation of Community Broadcasters for her one-hour long radio report, Sabra & Shatilla (2003), on the survivors of the 1982 massacre of Palestinians in Lebanese refugee camps. She has also received an Emmy nomination for producing a news feature, Comfort Women (2001), a story of a Korean woman who was forced into sexual slavery by the Japanese Imperial Army during World War II.


Contacto / Contact


Nombre:
Name 
Yun Suh
Correo:
Email 
playbigger@gmail.com
Teléfono:
Phone 
0015102957588


Título original:
Original title 
City of Borders
Título en español:
Spanish title 
Ciudad de barreras
Título en inglés:
English title 
City of Borders
Primer pase:
1st Screening 
03 Martes / Tuesday - Universidad Carlos III de Madrid 15:00
Segundo pase:
2nd Screening 
30 Martes / Tuesday - Lola Bar 20:00
 
Idioma:
Language 
Inglés, Árabe, Hebreo con subtítulos en castellano
English, Arabic, Hebrew with Spanish subtitles
Temática:
Genre 
mixto
mixed
Rodado en:
Filmed on 
Digital
Exhibido en:
Screened in 
Digital
Festivales:
Festivals 
Sección official en Berlin International Film Festival2009, Hot Docs Canadian International Film Festival 2009, , San Francisco International Film Festival 2009, Viennale International Film Festival 2009, Frameline 2009, Outfest 2009.
 
Sinopsis: City of Borders sigue a israelíes y palestinos hasta el único bar gay de Jerusalén, donde los clientes habituales comparten su necesidad de sentirse aceptados mientras se enfrentan a enormes riesgos por el hecho de pertenecer a una sociedad plagada de tabúes.
 
Synopsis: City of Borders follows Israelis and Palestinians at the only gay bar in Jerusalem where the regulars share common need for belonging and acceptance while facing extraordinary risks for challenging society’s greatest taboos.
 


Video:


Trailer de la película
Film's trailer


Ahora en la web / Now at the web