Películas / Films
Ficha técnica / Technical info
| Director / Director: |
|---|
| Aitor Echeverría. |
| Productor: / Producer: |
| Roger Amigó. |
| Guionista / Script: |
| Aitor Echeverría. |
| Intérpretes / Cast: |
| Carolina Alejos, Silvia Marín. |
Aitor Echevarria ha graduado en la ESCAC (Escola Superior de Audiovisuales de Catalunya) en la especialidad de fotografía. Desde que acabó sus estudios en el 2000 ha centrado su actividad profesional en el campo de la cinematografía. En 2007 dirigió y fotografió "Aprop". La buena acogida de este trabajo le animó a repetir en la dirección con otro cortometraje: "Casual", que estrenó a principios de año.
Biography:
Aitor Echevarria graduated in ESCAC (Escola Superior de Audiovisuales de Catalunya) with a speciality of photography. Since he finished his studies in 2000 he centred his professional activity in cinema. He directed and photographed "Aprop" in 2007. The good reception of this work encouraged him to direct again another short film: "Casual", which he presented at the beginning of this year.
Contacto / Contact
| Empresa: Company |
Playtime audiovisuales |
|---|---|
| Nombre: Name |
Natalia Piñel |
| Correo: |
Natalia@playtimeaudiovisuales.com |
| Teléfono: Phone |
0034 915444888 |
| Título original: Original title |
Aprop |
|---|---|
| Título en español: Spanish title |
Cerca |
| Título en inglés: English title |
Close |
| Primer pase: 1st Screening |
2 Lunes / Monday - Ateneo 1ro de Mayo Auditorio Marcelino Camacho 17:40 |
| Segundo pase: 2nd Screening |
5 Jueves / Thursday - Ateneo 1ro de Mayo Auditorio Marcelino Camacho 15:45 |
| Idioma: Language |
sin dialogo without dialog |
| Temática: Genre |
lésbica lesbian |
| Rodado en: Filmed on |
35mm |
| Exhibido en: Screened in |
35mm |
| Festivales: Festivals |
XXII Festival europeo de cortometrajes Brest (Francia) - Premio Canal+, Cocotte minute- VIII Certamen de cortometrajes de Jerez (España) - Mejor cortometraje- IX Festival Arrivanoicorti, Montelanico (Italia)- Mejor Montaje- IXX Festival internacional de Fano (Italia) - Tercer premio- IX Mostra Mínima en Gandia (España) - Premio Re-acción- IX Abycine de Albacete (España) -. |
| Sinopsis: | Un lento despertar en la oscuridad de la noche. Sobre el sonido del viento escuchamos los suspiros y gemidos de dos mujeres, quienes al abrir los ojos descubren el cuerpo de la persona a la que aman a su lado. Así empieza la invitación al juego, al amor, al erotismo, haciéndose cada vez más intrigante y seductor. El resultado es una elegante exaltación de la belleza de las formas femeninas. |
| Synopsis: | A slow waking up in the darkness of the night. We hear two women's sighs and groans on the sound of the wind and when they open their eyes they discover next to them their lover's bodies. And then begins an invitation to playing, love, eroticism and they become more and more intriguing and seductive. The result is an elegant exaltation of the beauty of feminine shape. |
| Tags: | Aitor Echeverría, 2007, Spain, España. |
Ahora en la web / Now at the web
-
22/04/2010
LesGaiCineMad / Convocatoria 2010 /
El Festival Internacional de Cine Lesbico Gai y Transexual de Madrid (LesGaiCineMad) organizado por Fundación Triángulo abre su convocatoria 2010. / -
15/10/2009
La Revista del SFM ya está online! / SFM Magazine is online!
Noticias acerca de los directores y películas de LesGaiCineMad 2009 todos los días! / LesGaiCineMad 2009 directors and films news every day! -
01/09/2009
Acreditación abierta para LesGaiCineMad 2009! / Accreditation period for LesGaiCineMad 2009 is now open!
Si eres profesional del cine o de la prensa necesitas estar acreditado para poder participar del Festival LesGaiCineMad y del Mercado LesGaiCineMad SFM (Spanish Film Market). / If you are a film or press professional you should be accreditted to be able to be part of LesGaiCineMad Film Festival and LesGaiCineMad SFM you should be accredited.