Queering the Script

(Gabrielle Zilkha, EEUU)

Título Original: Queering the Script Título en Inglés:  Queering the Script

País/Country | Año/Year | Duración/Length Canadá / Canada| 2020| 93’

Idioma / Language: Versión Original en Inglés con subtítulos en Español/ Original version in English with Spanish subtitles 

Temática / Theme: Televisión /Queer / Televisión /Queer

Género/ Genre: Documental / Documentary 

 

Sinopsis: Lo queer en la televisión ha avanzado del subtexto, en series como «Xena: la princesa guerrera», a las relaciones de varias temporadas entre mujeres, como se ve en «Buffy la cazavampiros», «Lost Girl» y «Carmilla». Pero las cosas aún no son perfectas. En 2016, un número récord de mujeres queer murieron en programas de ficción, lo que rompió los corazones de los fanáticos queer y lanzó una lucha exitosa por una representación LGTBQ2S + mejor y más diversa. Estrellas como Ilene Chaiken, Stephanie Beatriz, Lucy Lawless y Angelica Ross se unen a las voces de numerosas fangirls en esta historia vertiginosa de la representación de mujeres queer en la televisión contemporánea.

 

Synopsis: Queerness on television has moved from subtext, in series such as “Xena: Warrior Princess”, to all- out multi season relationships between women, as seen on “Buffy the Vampire Slayer”, “Lost Girl”, and “Carmilla”. But things still aren’t perfect. In 2016, a record number of queer women died on fictional shows, which broke the hearts of queer fans and launched a successful fight for better, more diverse LGTBQ2S+ representation. Stars such as Ilene Chaiken, Stephanie Beatriz, Lucy Lawless and Angelica Ross join with the voices of numerous kickass fangirls in this fast-paced history of queer women’s representation of contemporary television.

 

Ficha técnica

Dirección / Director: Gabrielle Zilkha

Productora / Producer: Steph Ouaknine, Alex House

Guión / Writer: Gabrielle Zilkha

Reparto / Cast: Lucy Lawless, Ilene Chaiken, Princess Weekes, Gloria Calderón Kellett, Angelica Ross, Stephanie Beatriz, Tanya Saracho, Dominique Provost-chalkley, Alexis Sanchez, Flourish Klink, Dana Piccoli, Riese Bernard, Penny Cavanaugh 

 

Premios y Festivales / Awards and Festivals:

Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival, 2019 – Premio Especial de Programación por la Libertad / Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival, 2019 – Special Programming Award for Freedom

Inside Out LGBT Film Festival, 2019 – Selección Oficial / Inside Out LGBT Film Festival, 2019 – OFFICIAL SELECTION 

 

Contacto/Contact:  The Film Collaborative  Mail: contactus@thefilmcollaborative.org