STAFF
EQUIPO LesGaiCineMad / LesGaiCineMad’s TEAM
Director y productor / Director and Producer: Gerardo José Pérez Meliá
Dirección Artística / Artistic Direction: Miguel Lafuente
Coordinadora de producción / Production Coordinator: Vanina Ferreyra
Coordinadora de actividades paralelas / Parallel Activities Coordinator: Encarna Diaz
Comunicación y prensa / Communications and Press: Jesús Francisco Campaña/ María González Corisco
Coordinador de voluntarios / Volunteer Coordinator: Emiliano Spampinato
Logística de copias / Print Logistics: Juanma Aragón
Catálogo / Catalogue: Veronica Rotondaro, Giorgis Despotakis, Emiliano Spampinato, Matías Marmorato, Juan Ramón Molina Gil, Javier Martínez García, Luciana Bongianino, Catarina Lima da Silva, Cecilia Kei Atkins, Vanina Ferreyra,Miguel Lafuente, Juan Prieto, Encarna Díaz Gutierrez, Bernabé Ruíz Gerjo Pérez Meliá.
Diseño y Maquetación / Design and Layout: Martín Casanova
Traducciones Catálogo / Catalogue Translations: Cecilia Kei Atkins / Giorgis Despotakis
Programadores / Programmers:Juan Prieto / Nazaret Madrid / Germán Montoro / María Aparicio / José Carlos Elvira / Jeff Frey / Alba Gómez / Jesús Gómez / Álvaro Gómez- Meana / Morgan López / Marisa Martín / Antonio Muñoz / Inés Pedraza Pino / Marina Rodríguez / Roberto Solone Boccardi / Erhan Tamer / Emiliano Spampinato
Imagen del Festival / Festival Image: Enrique Toribio / Pelayo Rocal / María LaCartelera
Programa de mano / Programme: José Luis Saldivia Terán / Diego Fernando Guzmán
Gala Inaugural / Inaugural Gala: Jose Fuentefria /
Trailers de películas / Film Reel: José Manuel Yebes
Subititulado / Subtitling: Mesa5 Producciones
Web / Web: Deily Baloa Vicari
Redes sociales / Social Media: Jesús Francisco Campaña/ María González Corisco
Medio Oficial / Official Media Partner: Telemadrid / Onda Madrid
Apoyo a Festivales LGBT en Latinoamérica y Africa / Latin American and African LGBT Festivals Support: Gerardo José Pérez Meliá /Alfredo Pazmiño
Equipo Fundación Triángulo Madrid / Triángulo Foundation Madrid Team:
Responsable Área Mujer / Women Department Manager: Rocío Jiménez
Área Educación / Education Department: Pablo López / Rocío Jiménez
Área Juventud / Youth Department: Daniel Ágreda
Área Trans / Trans Department: Alex David Sánchez / Lourdes Ros
Equipo de Salud / Health Team: Jesús Gómez /Jorge Alamo / Gerjo Pérez Meliá / Alex Elisha / Carlos Carrasco / Juan Carlos García Morales /Lourdes Ros / Elena González / Diego Madera /alberto Canalejo / Alex David Sánchez
Área Psicología / Psychology Department: Carlos Carrasco
Área Legal/ Legal Department: Andrés Díaz Barbero /Horacio López Molina
Área cooperación internacional / International Cooperation Department: Miguel Ángel Sánchez / Pablo Angulo http://www.fundaciontriangulo.org/sedes/sede-madrid
LesGaiCineMad es miembro de / LesGaiCineMad is a member of: FILMAD www.filmad.org / CineLGBT www.cinelgbt.com
El equipo de este Festival está compuesto en un 99 % por gente que dona su tiempo para hacerlo posible. Gracias a esta colaboración desinteresada puedes disfrutar nuevamente de LesGaiCineMad / The Festival team is 99% people donating their time to make it possible. Thanks to this generous collaboration you can enjoy LesGaiCineMad again.