TRAS LA PIEL (ANTONIO UFARTE, 2016, 18′)

Título / Title

Tras la piel

País / Country

España / Spain

Proyección / Screening

Martes 27: 18:30h en Alcalá 31

Tuesday 27: 6.30pm at Alcalá 31

Idioma / Language

Español con subtítulos en inglés / Spanish with English subtitles

Temática / Theme

Trans

Sinopsis / Synopsis

Tras muchos años fuera de casa, Duna vuelve a su pueblo natal para reencontrarse con su padre enfermo. A su llegada se enfrentará con el rechazo y la incomprensión de éste por su transexualidad. ¿Conseguirá reconciliarse con su pasado y la aceptación de su padre?

After many years away from home, Duna comes back to her hometown to reunite with her ailing father. When she arrives, she will face her father’s rejection and misunderstanding because of her transexuality. Will she come to terms with her past and will she get the acceptance of her father?

Ficha técnica / Data Sheet

Dirección / Direction: Antonio Ufarte

Producción / Production: Ufquearte!

Guión / Script: Antonio Ufarte

Reparto / Cast: Rocío Alzueta, Juan Verdú, Encarna Hernando, Adrián Aires, Margarita Hernández

Biografía / Biography

Almeriense de nacimiento y madrileño de adopción, lleva una década dedicado al mundo del diseño y la creatividad. Comienza su andadura en el mundo de la interpretación participando en las obras de teatro “De par en par” y “Lágrimas de diseño”. En 2012 da el salto a la dirección con su primer cortometraje “Después del invierno”.

He was born in Almeria and raised in Madrid. He has spent a decade dedicated to the design and creativity world. He started his journey in the acting world by participating in the plays “De par en par” y “Lágrimas de diseño”. In 2012, he starts directing with his first short film “Después del invierno”.