Breve historia del planeta verde de Santiago Loza

(Argentina, Alemania, Brasil, España)

Título Original: Breve historia del planeta verde / Título en inglés: Brief story from the green planet

 País/Country | Año/Year | Duración/Length Argentina, Alemania, Brasil, España/ Argentina, Germany, Brazil, Spain| 2019| 75’

 Idioma / Language: Versión Original en Español/ Original version in Spanish

 Temática / Theme: Trans /Extraterrestres/Trans/Aliens

 Género/ Genre: Ficción/Fantasía/Fiction/Fantasy

 Proyecciones/ Screenings: Viernes 1 de Noviembre, Sala Plató 18 hs/ Friday, November 1, Sala Plató 18 hs/Lunes 4 de Noviembre, Casa de América 19:30 hs /Monday, November 4, Casa de América 19:30 hs

Sinopsis:Tania es una chica trans que actúa en discotecas de Buenos Aires. Pedro es una joven criatura de la noche, un bailarín de Voguing. Daniela trabaja como camarera y ha sufrido una ruptura que la tiene en una profunda depresión. Los tres son grandes amigos. Cuando Tania recibe la noticia que su abuela ha fallecido, regresa a su ciudad natal con sus dos amigos para gestionar la casa que le ha dejado en herencia. Pero descubre que un extraterrestre ha estado acompañando a su abuela durante los últimos años. La abuela le pide a Tania que devuelva la criatura al lugar donde apareció por primera vez y Tania, Pedro y Daniela comienzan un viaje a ese lugar desconocido. Cuando Tania empieza a sentirse mal y el camino a complicarse, los tres tendrán que mirar en su interior para superar sus miedos y probar su verdadera amistad para poder completar su misión antes que sea demasiado tarde para el extraterrestre y quizás para Tania.  

Synopsis: Tania is a trans girl who performs at discos in Buenos Aires. Pedro is a young creature of the night, a voguing dancer. Daniela works as a waitress and deals with a break-up that’s left her in deep melancholia. The three of them are close friends. When Tania receives the news that her grandmother has passed away, she returns to their hometown with her two friends to take care of the house she’s left her as an inheritance. But she finds out that an Alien has accompanied her grandmother during her last years, keeping her company. The grandma asks Tania to return the creature to the place where it appeared the first time. Tania, Pedro and Daniela begin a journey looking for that unknown place. But when Tania begins to feel sick and the road gets tough, they will have to look inside of themselves to overcome their fears and prove their true friendship so they can accomplish their mission before it is too late for the Alien and maybe for Tania.  

Ficha técnica

Director/Director: Santiago Loza 

Productores/Producers: Constanza Sanz Palacios Films / Auténtika Films / Anavilhana / Zentropa Spain

Reparto/Cast: Romina Escobar, Paula Grinszpan, Luis Sodá, Elvira Onetto, Anabella Bacigalupo. Léo Kildare Louback, Pablo Cura.

Premios y festivales / Awards and Festivals:

Berlinale 2019 – Teddy Award for the Best Feature, Readers Award/Readers Award, Mejor Película

BAFICI Buenos Aires 2019 – Competición Nacional/National Competition

OutFest Los Angeles, 2019 – Best Screenplay/Mejor Guión 

Contacto/Contact:open@theopenreel.com